Por Rosario Puga

El año pasado  también le fue bien a la cinematografía nacional  en Cannes con  "Bonsai" de Cristián Jiménez. Film  basado en la novela homónima de Alejandro Zambra, a quien nunca he leído pero de quien había oído es lectura obligada en el panorama de la narrativa chilena actual. La  escritura tiene un papel tan importante en la película que  no hay que evadir “el mandato”  del cineasta, que señala en el texto de origen no sólo una fuente  sino una relación de sentido. Algo así como leer la novela para completar la película. 

• descarga el programa en tu móvil

Desconozco si como adaptación literaria "Bonsai" es buena. He evitado buscar en las opiniones del propio escritor. Me remito en mis apreciaciones a cierto impacto que me  provoco el film, al que solamente le criticaría lo desnivelado de las actuaciones. Sólo Diego Noguera y Trinidad González convencen, el resto del elenco es muy rígido incluso representando una historia donde  el tema es la impostura.Todo lo demás, la estética, la ambientación, la ciudad, la luz, el contraste entre sur  y centro, la música, todo parece hecho en una suerte de unidad perfecta que sostiene el retrato de dos épocas de la vida de los personajes.

Sin embargo hay que aclarar que los recursos visuales  utilizados en la  puesta en escena  no son precisamente modernos. Su estética remite a un cine de autor que hemos visto miles de veces pero no por eso deja de ser eficaz. La propuesta es muy cuidadosa con su unidad visual y si bien peca de un ritmo algo fatigoso  logra disponernos a mirar en una doble vía.

Dentro de su aparente atemporalidad la historia está cargada de referencias que hablan  desde códigos casi imperceptibles que pueden parecer llenos de mensajes cifrados para los de los 80 y los 90. Por ejemplo parte de la fascinación que puede ejercer el film viene de que Jiménez y Zambra captan que el modelo de la “resistencia a la opresión” de los  ochenta era el modelo del libro, el mismo que entra en crisis como campo creativo para narrar el desconcierto que marco nuestras vidas con el paso de los años y de la historia. Es probable que eso no esté dentro de las motivaciones de la escritura de ninguno de los dos pero funciona por los múltiples niveles en que se juega con la ficción.

"Bonsai" es en cierto sentido una crónica  existencialista de los universos cerrados por la por la opresión del  fracaso. En las vidas a escala de los personajes se expresa  la tragedia de  todo lo incumplido, que el protagonista llena con ficción en sus cuadernos como lo han hecho grandes escritores  citados dentro del propio relato. También es posible que la escritura del  fallido y auto negado escritor se base en lo único que recuerda como real. Las alternativas se abren porque la película juega a confundirnos sobreponiendo capas en el relato donde entre lo biográfico y lo falso se construye un sólido vinculo.

Los desfallecidos y desesperanzados personajes afectados por una suerte de anemia existencial parecen  seres atrapados en circunstancias mínimas, más grandes  que ellos, que enmarcan sus fallidos proyectos de vida.

Indiferente a la degradación que supone mentirle a todo el mundo  el personajes central roza la idea de que el proceso creativo puede estar cargado de falsos “yo” y la película  en su esfuerzo por el retrato demuestra que se pueden narrar las  vidas pequeñas, que esa escritura siempre se hace desde el deseo de engañar a otros, de encubrir la propia minimidad...

http://www.youtube.com/watch?v=Qgm1dEt_yXk